{"id":399,"date":"2018-12-06T18:01:46","date_gmt":"2018-12-06T17:01:46","guid":{"rendered":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/?page_id=399"},"modified":"2021-06-01T08:32:34","modified_gmt":"2021-06-01T06:32:34","slug":"isocrate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/?page_id=399","title":{"rendered":"Isocrate"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\"><table><tbody><tr><td>Auteur du texte<\/td><td>Isocrate<\/td><\/tr><tr><td>Titre<\/td><td>Troisi\u00e8me discours de Nicocles<\/td><\/tr><tr><td>Titre complet<\/td><td><em>La Troysiesme oraison , faitte en la personne de Nicocles Roy de Chipre, touchant le devoir des subjectz a leur prince traduicte par Loys Meigret Lyonnois<\/em><\/td><\/tr><tr><td>Ann\u00e9e<\/td><td>1544<\/td><\/tr><tr><td>Privil\u00e8ge<\/td><td>D\u00e9cembre 1543<\/td><\/tr><tr><td>Lieu d&rsquo;\u00e9dition<\/td><td>Paris<\/td><\/tr><tr><td>Imprimeur<br>Libraire<\/td><td>Chr\u00e9tien Wechel<\/td><\/tr><tr><td>Format<br>Volum\u00e9trie<\/td><td>In-8\u00b0, 56 p.<\/td><\/tr><tr><td>Titre de l&rsquo;original<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Langue de l&rsquo;original<\/td><td>Grec ancien<\/td><\/tr><tr><td>Titre du texte source<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Langue du texte source<\/td><td><\/td><\/tr><tr><td>Exemplaire num\u00e9ris\u00e9<\/td><td>L&rsquo;ouvrage est conserv\u00e9 \u00e0 la Bodlein Biblioth\u00e8que Oxford et \u00e0 la <a href=\"http:\/\/stabikat.de\/CHARSET=UTF-8\/DB=1\/FKT=1016\/FRM=isocrate%2Bmeigret\/IMPLAND=Y\/LNG=DU\/LRSET=1\/SET=1\/SID=757cf58c-2\/SRT=YOP\/TTL=1\/SHW?FRST=2\">Staatsbibliothek zu Berlin<\/a>. Le texte num\u00e9ris\u00e9 par les services de la Biblioth\u00e8que de Berlin est \u00e0 t\u00e9l\u00e9charger <a href=\"http:\/\/meigret.j2p.fr\/textesmeigret\/Isocrate.pdf\">ici<\/a>.<br><\/td><\/tr><tr><td>Transcription au format texte<\/td><td>L&rsquo;ouvrage est \u00e9galement disponible au format <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/meigret.j2p.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/1-Isocrate-La-Troysiesme-oraison.doc\" target=\"_blank\">texte<\/a> et sur le site d&rsquo;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/hyperbase.unice.fr\/hyperbase\/\" target=\"_blank\">Hyperbase<\/a>. La transcription ob\u00e9it aux <a href=\"https:\/\/meigret.j2p.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Normes_Epistemon2.pdf\">normes Epistemon<\/a> d\u00e9finies pour les Biblioth\u00e8ques Virtuelles Humanistes (transcription r\u00e9alis\u00e9e gr\u00e2ce au soutien du programme UCA-JEDI ANR-15-IDEX-01)<\/td><\/tr><tr><td>Remarques<\/td><td>La traduction de Louis Meigret fait suite \u00e0 l&rsquo;\u00ab Institution du jeune prince \u00bb traduit par Antoine Macault, parue en 1544 chez Wechel (consultable sur Gallica, <a href=\"https:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/bpt6k1520339t\">exemplaire num\u00e9ris\u00e9 <\/a>).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auteur du texte Isocrate Titre Troisi\u00e8me discours de Nicocles Titre complet La Troysiesme oraison , faitte en la personne de Nicocles Roy de Chipre, touchant le devoir des subjectz a leur prince traduicte par Loys Meigret Lyonnois Ann\u00e9e 1544 Privil\u00e8ge &hellip; <a href=\"https:\/\/meigret.j2p.fr\/?page_id=399\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"full-width-page.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-399","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=399"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1078,"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/399\/revisions\/1078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/meigret.j2p.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}